La Giunta provinciale di Bolano ha approvato il rinnovo degli impianti di risalita di Plan de Corones 1 e 2 , a Brunico. Si tratta di due cabinovie a 8 posti che partono da Riscone (959 metri) e arrivano alla stazione a monte di Plan de Corones (2273 metri). In futuro, verranno sostituite da una cabinovia a 10 posti (impianto di risalita a cavo singolo) con una stazione intermedia a 1530 metri.
Non sarà realizzata invece la nuova parte della pista da sci al di sotto della stazione intermedia, perché avrebbe un impatto eccessivo dal punto di vista “paesaggistico ed ecologico”.